МЬЯНМА
Опрошенный адвокат пожелала остаться анонимной, опасаясь угроз.
Вы изначально хотели быть корпоративным юристом. Как получилось, что Вы стали адвокатом-правозащитником?
В связи с текущим политическим кризисом в Мьянме я прекратила предоставление юридических консультаций и услуг в сфере бизнеса. Я считаю, что добилась успеха в своей сфере, и только потом открыла свою юридическую фирму. К сожалению, в феврале 2021 года мне пришлось прекратить деятельность моей юридической фирмы. Вначале я не была типичным адвокатом-правозащитником, но с 2013 года я консультирую фермеров по вопросам прав на землю. Мои дедушка и бабушка, а также мой отец были фермерами. Когда я была в пятом или шестом классе, нашу землю конфисковало правительство для строительства международного аэропорта Мандалай. Никто не получил компенсацию за свою землю и за урожай, который в результате не удалось собрать. Некоторые деревни были снесены для строительства аэропорта. Это было печальное зрелище, когда люди вынуждены были переезжать за свой счет. Кроме того, жители деревни были вынуждены помогать при строительстве дорог перед своими домами, не получая при этом никакого вознаграждения. Женщины подвергались сексуальным домогательствам со стороны солдат правительственных сил, когда их заставляли помогать при строительстве дорог. Мне было всего 10 лет, когда мне пришлось принять участие в строительстве этой дороги. Вот почему я хотела опротестовывать в суде случаи нарушения прав человека.
Впечатляет, что вы бросили работу своей мечты и работаете адвокатом-правозащитником. Каковы Ваши задачи и с какими проблемами Вы сталкиваетесь в новой сфере деятельности?
Я представляю людей, которые были незаконно арестованы из-за своих политических убеждений. Я добиваюсь защиты их прав как заключенных. В тюрьме Инсейн в Рангуне заключенные не имеют права на достойную жизнь. С момента ареста им не разрешают видеться со своими родственниками. Я подаю ходатайства, чтобы защитить их права в соответствии с нашими сводами законов, но они почти всегда отклоняются. Как адвокат, я делаю всё, что в моих силах, чтобы помочь тем, кто арестован и подвергается незаконным действиям. Я могу встречаться со своими клиентами только в суде. От имени их семей я также стараюсь передать им слова любви и заботы, утешить их, выслушать их потребности и удовлетворить их, если могу.
Вы сказали, что в первую очередь представляете в суде незаконно арестованных людей. Каково положение Ваших клиентов, заключенных в тюрьмах?
У меня более 40 клиентов, чьи основные права нарушаются в тюрьмах. Моим клиентам приходится жить в маленьком переполненном помещении, где ютится более 100 человек, хотя оно рассчитано максимум на 50 человек. Пространство настолько тесное, что они не могут двигаться и постоянно касаются друг друга. Одних моих клиентов принуждают работать, заставляя сливать нечистоты, других жестоко пытают, а третьих приковывают железными цепями. Одному из моих клиентов, которому ещё нет 20 лет, пришлось провести дни и ночи в одиночной камере со скованными ногами, за то, что он праздновал день рождения генерала Аунг Сана, покойного бирманского политика. Когда я увидела его в зале суда, у него были сильно распухшие от цепей ноги. Его раны были заражены инфекцией, и у него была высокая температура. В суде мне пришлось помогать ему очищать раны как на ногах, так и на всем теле. В другом суде заключенным не разрешалось выходить из крошечного тюремного фургона. Им пришлось ждать, когда подойдет их очередь в суде, и только после этого им разрешили выйти из машины.
С какими проблемами, особенно в отношении собственного благополучия, Вы сталкиваетесь при работе над политическими делами?
С марта 2021 года я занимаюсь политически мотивированными делами, в частности в отношении лиц, арестованных за свои политические взгляды. Соотношение адвокатов, представляющих «обычные» дела и политические дела, непропорционально. Иногда я чувствую себя физически и морально истощенной после того, как круглый год представляю этих клиентов. Мне постоянно приходится сталкиваться с несправедливыми решениями и незаконными постановлениями.
Полицейскому участку приходится обрабатывать сотни дел. При их рассмотрении сотрудники полиции обычно дают показания в качестве свидетелей. Но они лгут и не докапываются до истины. Когда они появляются в суде, то читают заранее сформулированные показания вместо свидетельских показаний. Я несколько раз подавала жалобы, так как это явно неправомерная практика, но суд часто допускает такие методы. Однако если бы я пыталась отстаивать мнение, что это незаконно, суд назвал бы меня сторонницей насилия и соучастницей. Меня бы обвинили в совершении преступления. Если сегодня я выступлю против незаконных действий в суде, на следующий день службы безопасности могут оказаться перед моей дверью.
Учитывая опасную среду для правозащитников в Мьянме, как Вы намерены бороться за права политических заключенных в будущем?
Необходимо раскрывать действия судей, которые заведомо игнорируют результаты следствия и судебного заседания, а лишь выполняют указания сверху. Международному комитету Красного Креста должно быть разрешено посещать тюрьмы и оказывать помощь заключенным, права человека которых нарушаются. Я хотела бы принимать целенаправленные меры против незаконной практики в судах и нарушений прав человека в тюрьмах. Для этого мне нужно заручиться общественным мнением и поддержкой соответствующих международных организаций с тем, чтобы к политическим активистам относились справедливо, и чтобы они имели право на защиту. Узники совести должны иметь возможность достойно жить в тюрьмах. Я восхищаюсь теми, кто отстаивает права человека и демократию. Во время краткого демократического процесса в Мьянме, мы смогли громко озвучить требования. Например, когда полиция приходила арестовывать кого-то на дому, мы спрашивали, есть ли ордер на их арест.
Людям, не знающим своих прав, очень трудно сообщать другим о случаях несправедливости, незаконных решениях и незаконных действиях. Мы должны научиться понимать наши права и реализовывать эти права в своём окружении, чтобы люди могли посмотреть на мир другими глазами.
Myanmar